Une nouvelle adaptation du classique de Shakespeare ♥♥
Après les jeux de la guerre, les fidèles compagnons de Don Pedro, Claudio et Benedict, vont se livrer à ceux de l’amour, aussi cruels et exaltants avec leurs lots de trahisons, leurs ruses et leurs mots d’esprit.
Le projet était ambitieux…remettre au goût du jour cette célèbre pièce de Shakespeare en le transposant dans l’Amérique actuelle était certainement un pari risqué….
Pour cause, Branagh s’y était frotté avec grande réussite il y a vingt ans…
Au visionnement de cette nouvelle adaptation, fort est de constater de Whedon voulait se démarquer en proposant quelque chose de novateur :
Un noir et blanc pour ne pas sonner ridicule
Des acteurs inconnus ou presque et surtout un cadre transposé dans une villa ultra moderne aux décors et l’image ultra-luxueuse (là où l’original est censé se passer sous le soleil sicilien de Messine)
Le résultat est un objet atypique dont on ne sait pas trop quoi penser….
Joss Whedon, après le succès de Avengers, semblait en quête d’un projet plus « indé » et on peut dire qu’à ce niveau le film est réussit….(même si voir que le scénario est partagé entre Shakespeare et Whedon prête à sourire)
Mais Le spectateur reste bien souvent comme hermétique à cette nouvelle adaptation.
Les acteurs font ce qu’ils peuvent mais ils n’arrivent forcement pas à la cheville d’Emma Thomson, Michael Keaton ou Branagh lui-même…
Parfois les situations tournent au grotesque là où le réalisateur irlandais puisait sa force (le comique de situation par exemple) et le tout peine réellement à faire sourire.
Revoyez l’original!
